A hónap bejegyzései: március 2020

közzétéve: 2020-03-11 03:21

A Savantgarde hírlevél tudományos és technológiai hírek heti hírlevele.
Szerkeszti: COSMEANU MARIUS.

______________________________________________________________

AZ ELVESZTETT HANG NYOMÁBAN // PrzeKroj elbeszélgetett Gordon Hempton-al, aki háromszor járta körbe a Földet azért, hogy a legritkább hangokra is rátaláljon és azokat rögzítse.

______________________________________________________________

SCI & TECH // DigitalTrends: A szakértőknek sikerült mesterséges neuronokat kreálniuk, valamint a biológiaiakkal Interneten keresztül kommunikáltatni őket egymással. // Hotnews: Az emberek esetében az ujjbegyeken levő idegvégződések biztosítják a tapintást. A robotoknak a fény fog ebben segíteni. // SciTechDaily: Pszichológiai elmélet fog segíteni a robotoknak abban, hogy úgy járjanak, mint az emberek. // PopSci: A szakértők sem értik miért, de az égbolt módosul.

______________________________________________________________

GRAFIKA // A fizika története egy 4 perces BBC kisfilmben. 

______________________________________________________________

THE INDUSTRY // StartUpCafe: gyerekek életminőségének elősegítésének céljából 100 000 eurós finanszírozási lehetőség érhető el tech startup-ok számára. // SCMP: A kínai egyetemeken a legnagyobb népszerűségi növekedésnek örvendő szakterület a mesterséges intelligenciáé. // Egyre őrültebbek vagyunk digitális szempontból. A Scena9 Manfred Spitzer pszichiáterrel közöl interjút, könyvét nemrég publikálta a Humanitas. // Íme Románia helyzete a mérnöki szakmában, amint azt egy globális jelentés összegezi. 

______________________________________________________________

THE CITY // Évek óta Bécs vezeti a legkényelmesebb városok listáját. A CityLab viszont egy olyan nemrég készített jelentést idéz, amely szerint ez ezért nem pont így van. // Adevărul: A temesvári rendőrök zsebfordítókkal lesznek ellátva, olyanokkal, amelyek több mint 70 nyelvet „beszélnek”. // Az emberek beszélni akarnak. Videóinterjú Cătălin Tolontan-al, a colectiv film bemutatója után.

______________________________________________________________

INFOGRAFIKA // Sokat beszélünk ebben a hónapban nőkről. Fontos viszont az is, hogy hogyan, írja a Scena9.

______________________________________________________________

Ha szereted a Savantgarde-ot, híreszteld!

______________________________________________________________

LIFE & STYLE // Vice riport egy olyan indonéziai kórházról, amelyben videojáték-függő gyerekeket kezelnek. // Dollo: Amint az emberiség „fejlődik”, vele együtt a bürokrácia is. Ez pedig egyre gyakoribb eset, sőt egyre több szakember szükséges a normális beszéd gyakorlására, pontosabban arra a nyelv használatára, amelyet a laikusak nem beszélnek. // TreizeciZero: Szubtilis forradalom: hogyan befolyásolta Simona Halep a romániai női publikumot. 

______________________________________________________________

ART & DESIGN // Egy fotóművész és egy pár műkedvelő újra értelmezték Georges Seurat (fotó) híres festményét, erről részletek a TheMindCircle-ben. // Az Europeana kollekciót készít kézmosás témájában készült festményekből, képekből, régi fotókból, mert ugye járvány van. A karikatúristák pedig humorral és empátiával közelítik meg a koronavírust. // Elhunyt André Cheret, a Rahan képregény főhősének alkotója. // OpenCulture: 20 000 videófelvétel a 80-as és 90-es évek pop kultúrájából.

______________________________________________________________

KALAND // Traveller: Luxemburg útjára indította az első, országosan is ingyenesen használható tömegközlekedési rendszert. // RomaniaInsider: Két romániai tervezi sílécen átszelni Grönlandot.

______________________________________________________________

PICK OF THE WEEK // A Bölények földjén: a legendás állatok, vadonba való helyezése a Neamț-i Erdőben. Fotó: Guliver/ Getty Images.

______________________________________________________________

TERMÉSZET // Kedden volt a Vadvilág Világnapja, a RomaniaInsider pedig hazai állatfajokról közöl videókat.// TheGuardian: A trópusi erdők veszítenek szén-dioxid-elnyelő képességükből. Három szuperfa viszont meg tudna menteni a klímakatasztrófától. A kérdés viszont az, hogyan tudjuk óvni ezeket, írja a Vox.

______________________________________________________________

FOTÓ // TheAtlantic: A Smithsonian éves fotóversenyének rövidlistásai. 

______________________________________________________________

 

A SAVANTGARDE projektet a COMBRIDGE támogatja,

a Deutsche Telekom Csoport tagja.

*

Fordítás: Dobre Nóra

A fordítást a Polgár-Társ Alapitvány támogatja.

 Copyright © SAVANTGARDE, Minden jog fenntartva.

______________________________________________________________

közzétéve: 2020-03-03 09:26

A Savantgarde hírlevél tudományos és technológiai hírek heti hírlevele.
Szerkeszti: COSMEANU MARIUS.

______________________________________________________________

EGY JÁRVÁNY KÉPEI // Íme szinte minden, amit tudni kell a járvány terjedéséről. Információk az Egészségügyi Világszervezet honlapjáról + térkép, amely reál időben követi a vírus terjedését. A CityLab bemutatja azt, hogy hogyan készültek ilyen típusú térképek például a kolera és egyéb tömegjárványok idejében. // Amennyiben még több részletekre kíváncsiak, az Open Culture tanfolyamokat is elérhetővé tesz a koronavírus kapcsán. // És íme az is, amit még nem tudunk az egész történetről a HarvardHealthBlog-ban. // Kínán kívül a leginkább Olaszországot, Iránt és Dél Koreát sújtja a járvány, de már megvan az első romániai eset is. // A TheAtlantic szerint jövőre a világ össznépességének akár kétharmadát is érintheti a járvány. // Hogyan is néz ki a romániai Cantacuzino Intézmény, avagy a hazai oltásgyár? Ez betegebb a betegeinél, teszi hozzá a Digi24. // A Vox, a TheGuardian és egyéb komoly kiadványok szerint kritikus pontot értünk el: a járvány, tömeges járványnak kezd kinézni. A TechCrunch pedig elmondja, hogy mit is jelent ez. // A tömeges járvány előtt viszont most a hamis információk járványával is szembesülünk. // A TheGuardian a kínai állatfarmok titkos életéről is ír, a ScienceFocus pedig elmagyarázza, hogy hogyan is terjed a vírus állatokról emberre. // Végül pedig itt egy interjú Sarah Borwein-el, aki 15 éves epidemiológiai tapasztalattal rendelkezik Ázsiában, és még egy interjú Vintilă Mihăilescu antropológussal + egy pár gondolat a COVID-19 hatásáról a gazdaságra és turizmusra.

______________________________________________________________

PICK OF THE WEEK // Velenceiek öltöztek be a pestis korában viselt orvosi ruhákba, így hirdetve a Velencei Fesztivál végét, annak ellenére, hogy az eseményt lefújták a régióban tapasztalt COVID-19 miatt. Bemutatja a Guliver/ Getty Images.

______________________________________________________________

SCI & TECH // MITNews: Mesterséges intelligencia segítségével kreáltak a szakértők egy olyan orvosságot, amely a legerősebb baktériumokat is megöli, még az antibiotikumoknak is ellenállókat. // Digg: A Volkswagen olyan elektromos autóval rukkolt elő, amely fantasztikus gyorsulási sebességgel tud autóversenybe szállni. // SciencePhiles: Egy új, időre vonatkozó elmélet szerint a jelen és jövő egyidejűleg létezik. // Smithsonian: Tíz olyan trend, amely az elkövetkezendő évtized tudományát alakítani fogja

______________________________________________________________

KEREKEKEN // YankoDesign: Z-Motorcycle, egy olyan elektromos kerékpár, amelynek a külleme minden, de nem ósdi. 

______________________________________________________________

THE INDUSTRY // A Wired elbeszélgetett Garry Kasparov-al, 23 évvel azután, hogy a világbajnokot megverte az IBM, Deep Blue szuperszámítógépe. // Íme egy olyan applikáció, amely megmutatja, hogy ki és milyen típusú információkat gyűjt rólunk. // ZMEScience: A Reuters az első automata videóhírbemondón dolgozik. // A Friends For Friends Alapítvány megtette jelöléseit a Szuperírások 9.-ik kiadására. // Gizmodo: Az Apple megtiltotta, hogy a rosszfiúk iPhone-okat használjanak a filmekben.

______________________________________________________________

Ha szereted a Savantgarde-ot, híreszteld!

______________________________________________________________

ART&SCIENCE // Gizmodo: A New Yorki Játék Vásár legérdekesebb darabjai. // NPR: Itt hallható az, hogy milyen volt a Hagia Sophia kórusa 500 évvel ezelőtt. // A Smithsonian ingyen teszi elérhetővé a 2,8 millió fotót tartalmazó archívumát. 

______________________________________________________________

THE CITY // SmartCitiesWorld: Az év legintelligensebb közösségei. // Mediafax: Kolozsváron működik az első állatterápiás klinika az országban. // Futurity: A városi helyekhez való közelség határozza meg a politikai opcióinkat. // ZMEScience: A világ leginkább szennyezett városai. 

______________________________________________________________

KÉSZ! // Vice: Két zenész, algoritmusok révén generált le minden, egy oktáv keretén belül lehetséges dallamot, majd le is védték a végeredményt.

______________________________________________________________

LIFE & STYLE // A múlt fél évszázadban népszerűsített nukleáris családtípus hiba volt. Egyesek szerint egyenesen katasztrófa volt. Itt az idő, hogy más típusú együttélési modelleket találjunk, véli a TheAtlantic. // Késéssel érnek célba a donorok által felkínált szervek, erről ír az Undark. // Futurism: A kutatók bántalmazók agyát szkennelték, és amit tapasztaltak sajnos ez: kisebb az agyuk. // DW: A brit gyerekeknek ezentúl tilos labdába fejelniük focizás közben. // Mediafax: A jelbeszéd anyanyelvvé válhat Romániában. // DW: Elhunyt a Föld legidősebb férfije.

______________________________________________________________

TRAVEL // Scena9: Hányan vannak, és hogyan néz ki a romániai lakókocsisok vakációja. // SpinTheGlobe: Egy olyan nő története, amelyik tolószékben utazta körbe a Földet. // TheGuardian: Falusi élet Franciaország déli részén. // A legszebb beltéri hóparkok. 

______________________________________________________________

NÉZD AZ EGET // Britannica: Katherine Johnson azon kiváló matematikus, aki az amerikaiakat a Holdra segítette, 101 évesen hunyt el. // AtlasObscura: Fehéroroszországban egy olyan étterem nyílt, ahol a menü abból áll, amit Gagarin az űrben fogyasztott. // NewScientist: Új Holdja van a Földnek. Nem vicc!

______________________________________________________________

FUTURE // Vasile Ersek Kolozsváron, a Babes-Bolyai Tudományegyetemen geológiát végzett, majd az USA-ban tanult és tanított, aztán pedig visszatért Európába, és 2013 óta Newcastle-ben él. Paleoklimatogusként, Ersek az elmúlt 500 000 évet tanulmányozza, és szerinte Románia, klímaváltozás szempontjából, az egyik leginkább sújtott ország. Az Adevărul elbeszélgetett vele.

______________________________________________________________

TERMÉSZET // TheGuardian: A JP Morgan arra hívja fel a figyelmet, hogy a klimatológiai krízis az egész emberiséget fenyegeti. // Leégett a Văcărești Nemzeti Parkban 50 hektárnyi terület. // RFE: Türkmenisztán nagyrésze sivatagos, az ország mégis Nagy Britanniából importál homokot. // A ZMEScience az állatorvosságokról ír, a Times pedig azon töpreng, hogy sikerül-e majd valaha beszélgetnünk velük. // TheAtlantic: Az Év Vízalatti Fotóverseny nyertesei.

______________________________________________________________

WILDLIFE // PopSci: „A mágikus nyúl”, amely úgy tűnt, hogy kihalófélben van Kínában, húsz év után lencsevégre lett kapva.

______________________________________________________________

ALTER EGO // Animáció egy olyan világról, amelyben minden ember rendelkezik egy kis zenekarral, saját egójának tükreként: érzelmekkel, álmokkal, kiábrándulásokkal, reményekkel berendezve.

______________________________________________________________

 

A SAVANTGARDE projektet a COMBRIDGE támogatja,

a Deutsche Telekom Csoport tagja.

*

Fordítás: Dobre Nóra

A fordítást a Polgár-Társ Alapitvány támogatja.

 Copyright © SAVANTGARDE, Minden jog fenntartva.

______________________________________________________________