2019. június 18. keddArnold, Levente
EUR = 4.7228 RON
USD = 4.1899 RON
HUF = 1.4679 RON
GDP-növekedés = 4,0%
Átlagbér = 3075 lej (nettó)
Munkanélküliség = 3,9%
BET = 8,504.24(0.32%)
Infláció = 4,11%
Alapkamat = 2,25%
ARCHÍVUM

SAVANTGARDE #44: Letartóztatták a Huawei pénzügyi igazgatóját. Miért rettegnek annyira nyugaton ettől a cégtől?

közzétéve: 2018-12-12 10:58

A Savantgarde hírlevél tudományos és technológiai hírek heti hírlevele. Az eredeti ötlet úgy szólt, hogy: „7 nap 7 percben”. Ennél azért egy picit hosszabbra sikerült.
Szerkeszti: COSMEANU MARIUS.
__________________________________________________________

 TheVerge: Waymo, a Google testvércége Arizonában indította el első önvezető autós taxiszolgáltatását.

__________________________________________________________

SCI-TECH

__________________________________________________________

LETARTÓZTATÁS

CNN: A Huawei pénzügyi igazgatónőjét, aki egyben a cég alapítójának lánya is, az USA kérésére letartóztatták Vancouverben azért, mert megszeghetett bizonyos Irán ellen hozott szankciókat. Kína kéri szabadlábra helyezését, Peking huliganizmussal vádolja az USA-t, Trump pedig a Xi államelnökkel való találkozója előtt azt álltja, hogy fogalma sincs az egész ügyről. Ha több infóra kíváncsiak arról, hogy miért rettegnek a nyugatiak, amikor a Huaweiről hallanak, olvassák el mit ír a MITTechReview.

PETICIÓ

Egy 200 amerikai cégből álló koalíció – retailesek, bankok és technológiai cégek – föderális adatvédelmi jogszabályzási csomag elfogadását kéri. A WashingtonPost hozzájutott a kérelemhez, és leírja azt, hogy mit szeretnének az amerikai üzletemberek.

WANTED

A korábbi hírlevélben Jiankui He-ről írtam, arról a kínai kutatóról, aki az első genetikai szerkesztésű gyerekek kreátora. He viszont eltűnt a ködben, és megtörténhet, hogy már le is tartóztatták a kínai hatóságok. A körülötte kialakult botrány lecsendesült, és a TheAtlantic összegyűjtötte azt a 15 legsúlyosabb technikai és etikai hibát, amelyekkel a kritikusai illetik őt.

 

______________________________________________________________

Hi, Tech!

Egy brit képviselő szerdán mintegy 250 oldalt közölt a Facebook főnökök levélváltásairól. Az is kiderül, hogy hogyan manipuláltak a felhasználók adatait. Hogy miért ennyire fontosak ezek a dokumentumok? Erről ír az Axios.

Az arcfelismerési technológiát törvények kéne szabályozzák, közli egy AI Now Institute jelentés. Nem kicsit késői most beszélni erről? – teszi fel a kérdést a MITTechReview.

Dávid és Góliát. DeepL, egy Kölnben lakó, volt Google-alkalmazott egy olyan fordítási startupot létesített, amely egyéb BigTech cégeket rémisztget. A német program jelenleg csupán 10 nyelven működik, a hangsúly jelenleg a minőségen van, nem a mennyiségen. És ez meg is látszik. A DeutscheWelle leírja azkat a hozzávalókat is, amely a DeepL-t háromszor is jobbá teheti a Google Translate-nál.

Politico: Az EU felkéri a Facebook, Twitter és Google óriásokat, hogy havi jelentéseket készítsenek a álhírekről.

NBCNews: Havanna újból történelmet ír: csütörtöktől a kubaiak mobiltelefonos internethozzáféréssel rendelkeznek. 

A Motherboard 105 szakértőt kérdezett meg arról, hogy mi ijeszti és inspirálja őket akkor, amikor a jövőre gondolnak. LONG READ

Az Egészségügyi Világszervezet nemrég a „játékbetegség” tett igencsak fontos beismerést. Ennek hatására a Vox a játékfüggőségról ír, amely valós, ritka és eléggé nehezen megérthető probléma.

2018-as TOPLISTÁK

A legjobban fizetett 10 híresség, és a legnépszerűbb YouTube videók. | CNet: A legjobb akkukkal rendelkező telefonok. | Smithsonian: A tíz legjobb tudományos könyv.

A SCI-TECH a hírlevél főrovata, tudománynak és technológiai innovációnak.

______________________________________________________________

INTELLIGENS KÖZÖSSÉGEK

______________________________________________________________

India dominálja a világ top 10-es listáit a 2035-ig számított leggyorsabb növekedési tendenciák ranglistáján, áll egy Oxfordi szakérői csapat elemzésében, amelyet a Bloomberg közöl.

Luxemburg az első olyan ország, ahol a közszállítás ingyenes, írja a TheGuardian. Kb. ugyanezt írta a WorldEconomicForum, júniusban, Észtországról is.

SideWalkLabs egy olyan podcastot javasol, amelyek a városok jövőjéről beszélnek. Minden epizód egy olyan ötletet vagy innovációt elemez, amely a városokat fog átalakítani. 

A turisták bevonzása érdekében Friedberg (Frankfurthoz közel lévő 26 000 lakosú városka) olyan közlekedési lámpákat szerelt be, amelyek Elvist mutatják, táncolva! Hogy mi köze a királynak a bajor városkához, leírja a DeutscheWelle. + 150 évvel ezelőtt, 1868 december 9-én, London vált az első olyan várossá, amelyben közlekedési lámpákat szereltek. A Smithonian leírja azt, hogy mekkora púp volt a londoniak hátán az új gépezet, hát még a vasutasok életében, nem elég, hogy mérnökök találták ki, de még a parlament is jóváhagyta! 

StarTribune: Egy dakotai békepipát, amelyet egy valamikori törzsfőnök egy amerikai katonának adományozott, 40 000 dollárért árvereztek el. A vásárló, akinek a neve nem ismert, visszaadományozta a pipát a törzsnek.

Csoportos IQ és EQ.

______________________________________________________________

Az Internet Archive prezentációja, egy Webby által díjazott projekt, amely összeszedi több mint 500 milliárd site szövegeit, hang és videó anyagait.

______________________________________________________________

LIFE & STYLE

______________________________________________________________

A Pantone kikiáltotta 2019 színét: élő korall. Egy pár érdekes információ az új sztárról, a WashingtonPost-ban.

TheLancet beszámol az első olyan gyerek születéséről, amely egy donortól átültetett méhben fejlődött ki.

1843Magazine: Szerelem, figyelmetlenségből. A like-ok utáni hajsza, a kiposztolt szelfik egyeseket elég nagy kockázatok vállalása elé teszi ki. Néha halálosak lehetnek. Chris Stoke-Walker lenézett a mélybe.

Aeon: Tíz rossz hír az emberi természetről, mindezeket pszichológusok is igazolják.

A CityLab tudja miért utálják annyira sokan a telet. A tudomány szerint csupán két olyan embertípus létezik, amelyik jól bírja a hideget.

______________________________________________________________

LonelyPlanetJohannes Vermeer (1632-75) holland festő összes műve elérhető egy virtuális múzeumban, egy Google Art&Culture projektnek köszönhetően, amelyben a világ minden részéről bedolgoztak múzeumok és privát gyűjtők.

______________________________________________________________

KEREKEKEN

PressOne: Elektromos autók: mennyire szennyeznek, hogyan lehet tölteni őket, és mikor engedhetjük majd meg magunknak. | Fortune: a Volkswagen főnökei szerint az elkövetkezendő években 15 elektromos autót fognak tudni legyártani.

LIFE & STYLE: Élet és szépség hírek.

______________________________________________________________

Az agymosás, mint sok egyéb más dolog a világban, kínai találmány. Mi a szovjet importőrök révén teszteltük, főleg Pitești-ben, de Enyeden is, meg a Csatornánál is. Egy Der Spiegel anyag, három részben, a kínai politikai lágerekről (I. A letartóztatás, II. A kínzás és kényszermunka, III. A metamorfózis.

______________________________________________________________

Ha szereted a SAVANTGARDE-ot, híreszteld!

______________________________________________________________

TERMÉSZET

______________________________________________________________

@István Ladányi: Black Swan’s eye. 

Wildlife. People. Places. NationalGeographic 2018 fotó díjai. + A British Ecological Society által szervezett fotóverseny nyertesei.

______________________________________________________________

Egy gyors, globális felmelegedés, 252 millió évvel ezelőtt az eddig ismert legnagyobb természeti katasztrófát idézte elő: a víz világában élők 96%-a, és a földi élőlények több mint kétharmada halt ki, írja egy a TheGuardian által idézett tanulmány. Természetesen nem hiányoznak a napjainkra vonatkozó apropók sem.

BBC: A Chanel lett az első olyan luxusmárka, amely a divat világában nem fog többé állatbőröket – kígyó, hüllő, krokodil – használni termékek előállításában.

TheAtlantic: Az emberek úgy tervezik a drónokat, hogy madarakat figyelnek. Viszont, amint a gépek megjelennek az égen, a már ottlévő madarak ellenállásába ütköznek.

Még egy hónap sem telt el, amióta Bolsonaro lett az elnök, és Brazilia visszamondja az ENSZ, klíma témában rendezendő konferenciájának szervezését. Részletek, a TheGuardian-ban.

Rachel Nuwer egy olyan újságírónő, aki a Mongabay, Smithsonian és The New York Times szerkesztőségekkel dolgozott. Szeptemberben pedig könyvet publikált, címe: Poached/Orvvadászat, és a vadállatokról ír, a karizmatikusokról: elefántokról, tigrisekről, rinocéroszokról, és a kevésbé elbűvölőkről is, kígyókról és tobzoskákról, meg egyáltalán, az egész dinamikáról. Interjú vele a Mongabay-ban.

______________________________________________________________

„Wild ice skating”, a legvékonyabb és legfinomabb jégen való korcsolyázás a NationalGeographic szerint művészet és tudomány is. És olyan zenét produkál, amely mintha más világról jönne.

______________________________________________________________

TRAVEL

A NatGeoTraveller felvette Nagyszebent a legvagányabb látogatni való várások listájára, a CNN pedig a Nyugati-hegységet a jövőben kötelezően meglátogatandó helyek közé sorolja.

NÉZD AZ EGET

CBC: Kína egy olyan űrhajót indított útnak, amely a Hold sötét részén kéne leszálljon, és ez történelmi lenne. | SingularityHub: A nullgravitáció kutatása: hat őrült projekt a Nemzetközi Űrállomás részéről.

Hírek természetről, térről, fenntarthatóságról és utazásról.

______________________________________________________________

Olvasnivaló az oltár mögötti tech-forradalomról. Robot-papokról és a Szentlélekkel való korlátlan kapcsolódásról, a Savantgarde.ro-n, egy olyan cikkről, amelyet a napokban a Facebook törölt, azt mondván, hogy megszegi a FB közösség standardjait. 

______________________________________________________________

ESPRESSO

______________________________________________________________

VIKINGEK

TheGuardian: A svédországi Kiruna városban található legnagyobb vasbánya kész elnyelni a várost. A bányászvállalat megoldása? Elköltöztetni a várost!

PODCAST

BBC: Aggasztók kéne legyenek a szexrobotok? A válaszok itt, egy fél órás beszélgetésben Kate Devlin-nel, a Turned On: Science, Sex and Robots könyv szerzőjével.

KOMMENT

TheNextWeb: Az AlfaZero a sakk, shogi és Go új világbajnoka. A program teljesítményéből kiindulva (egy pár óra alatt több meccset játszott le maga ellen, mint amennyit a sakk történelme valaha is jegyzett), írja Garry Kasparov a Science kiadványban, tanácsa van arra vonatkozóan, hogy hogyan álljunk e technológiákhoz.

TOP

Az év legjobb filmjei, a TheNewYorker szerint.

ESPRESSO hangulat kávé vagy tea környezetében.

______________________________________________________________


AerialCirque: Bár későn de felfedeztem a légtáncot, a „vertical dance” keresőszóval még több produkciót találhatnak.

______________________________________________________________

A SAVANTGARDE projektet a COMBRIDGE támogatja,

a Deutsche Telekom Csoport tagja.

*

Fordítás: Dobre Nóra

A fordítást a Polgár-Társ Alapitvány támogatja.

 Copyright © SAVANTGARDE, Minden jog fenntartva.

E-mail cím:
newsletter@savantgarde.ro

______________________________________________________________

Did you like this? Share it: